中国3分钟:足尖上的友谊——日本舞团演绎中国《白毛女》

  中国网浪潮资讯 近日,东京松山芭蕾舞团来到北京和上海,演出以中国民间故事为题材的芭蕾舞剧《白毛女》。主演森下洋子今年已经69岁高龄,依然跳足全场,舞步轻盈,完美呈现了女主角喜儿的少女形象。这次改编还创新性地加入了大量群体形象的喜儿,场面十分震撼。

1812.jpg

【视频】足尖上的友谊:日本舞团演绎中国《白毛女》

  这已经是松山芭蕾舞团的第15次访华演出,森下洋子身着的正是1971年时任中国总理周恩来亲自赠送的演出服。第二年,中日实现了邦交正常化,至今恰好45周年。森下洋子说:“能在这个值得纪念的年份有幸演出尤为感慨。”

  《白毛女》在中国家喻户晓,描绘了在特殊的历史时期,农民对地主压迫的抗争。这样的故事是如何打动了日本人?1952年,松山芭蕾舞团创始人清水正夫第一次看到电影《白毛女》,深受感动,喜儿可爱、勇敢,追求自由,向往爱情;因躲在深山多年,一头黑发变白发的场景又充满了戏剧性和冲击力。于是清水正夫倾尽心血编排出了芭蕾舞版《白毛女》,并且顶住来自日本右翼的压力,多次来华演出,大受欢迎,松山舞团成为了中日关系的破冰使者。

  至今,舞团的历代团员都被要求去了解当时的中国国情、了解日本侵华历史,从而更深刻地理解中国人在接连不断的苦难中的反抗精神,以及对和平的渴望——这与全世界人民都是一样的。基于这样的同理心,才演绎出了如此打动人心的作品。

  艺术不分国界,更不是政治的传声筒,作品代表的是艺术家的灵魂。多年来,松山芭蕾舞团一直在借一切机会发声,表达对战争的反思和对中国人的歉意。在北京演出谢幕时,全体演员齐声用中文喊出:“我们日本人,究竟何时喊出我们的感谢和谢罪?”这样真诚面对历史的态度让人钦佩,也只有这样才能开启未来,实现中日两国的友好与合作。(中国网记者 孙婉露报道)

转载请注明来源:中国网浪潮新闻 » 中国3分钟:足尖上的友谊——日本舞团演绎中国《白毛女》

微信二维码,扫一扫关注

相关推荐

中国三分钟 : “洋快餐”入华30年:美食背后的文化融合

自上世纪80年代末,美国快餐业巨头肯德基在北京开设了第一家分店,成为第一个进入中国市场的美国快餐品牌,到如今,“洋快餐”已经在中国这个美食国度驻扎了30年。

中国网2017-07-14 15:56:14

中国3分钟:足尖上的友谊——日本舞团演绎中国《白毛女》

近日,东京松山芭蕾舞团来到北京和上海,演出以中国民间故事为题材的芭蕾舞剧《白毛女》。主演森下洋子今年已经69岁高龄,依然跳足全场,舞步轻盈,完美呈现了女主角喜儿的少女形象。这次改编还创新性地加入了大量群体形象的喜儿,场面十分震撼。

中国网2017-06-02 17:16:32

中国3分钟:柯洁对战AlphaGo——探索科技 挑战极限

5月23日至27日,著名的谷歌人工智能围棋程序AlphaGo与中国棋手、目前排名世界第一的柯洁展开三番棋较量,人机大战第二季拉开帷幕。

中国网2017-05-26 17:32:43

中国3分钟:“一带一路” 世界之路

美、日、韩等国都派代表参加了本次高峰论坛,论坛的盛况表明“一带一路”不再只是中国倡议,而正在成为全球合作平台。

中国网2017-05-17 18:25:36

中国3分钟:中国反腐决心不减 海外追逃再升级

外逃人员以为在国外能过上自由享乐的生活,事实上,他们不敢用真护照,不敢去正规医院看病,不敢与亲人联系,孤独、拮据,还有人靠给殡仪馆背尸谋生。

中国网2017-05-05 11:23:51

中国3分钟:伦敦恐袭——欧洲何以再遭恐怖主义噩梦?

西敏寺大桥是伦敦的一座标志性建筑。然而,3月22日,这里却成了一场恐怖袭击的现场。

中国网2017-03-31 20:57:27

中国3分钟:美国务卿访华——对新型大国关系不再闪烁其词

美国国务卿蒂勒森与王毅外长的会谈中,在与习近平主席的会见时,甚至在记者招待会上,地明确表示,美中关系是以“不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢”的原则为指导的,为未来五十年的两国关系确定方向。

中国网2017-03-24 15:04:06

中国3分钟:转变形象 中国官员也可以这样“秀”?

  一向给外人以严肃、拘谨印象的中国官员,近来一段时间,面貌发生了改变,并且令中国国内民众都感到讶异。   半年前,湖北省一位县委书记直播自己3000米高空跳伞,手拿小旗,为自

中国网2017-03-17 17:14:22

中国3分钟:13亿人的政治大事——真实的中国“两会”

“两会”在中国的政治领域是一件非常重要的大事,每年这个时候都会召开。

中国网2017-03-03 14:24:06

中国3分钟 | 哥大中国学子遭撕门名牌:我的名字那么美 请你尊重它

美国哥伦比亚大学的中国留学生制作了一段视频《说出我的名字》。在视频中,这群中国年轻人向外国人介绍自己名字的发音与含义,展示了蕴藏在其中的美好。

中国网2017-02-17 22:00:14

中国三分钟:“一带一路”助力中国与中亚五国关系发展

2017年5月,“一带一路”国际合作高峰论坛将在中国北京举行,这无疑会推动“一带一路”下一阶段的建设与发展,也将为包括中亚五国在内的“一带一路”沿线国家提供一个深化合作、共谋发展的舞台。

中国网2017-02-13 12:59:45

中国三分钟:日本驻英使馆为何扮演间谍角色?

文章披露了日本驻英国使馆以每月1.5万英镑的价格,收买英国智库杰克逊学会,抹黑中国的外交政策,而英国前外交大臣里夫金德被该智库利用,成为这一不光彩勾当的傀儡。日本驻英使馆的所作所为,已与间谍行为无异。

中国网2017-02-07 17:14:08

中国三分钟:故宫——与时俱进的文化偶像

如今的故宫博物院正在将其丰厚的文化资源开发成符合现代人口味的产品,其中包括“可爱化”的清代皇帝、以故宫蓝图为图案的手表、皇后造型的杯子等等。这类产品正源源不断地被开发出来,如果你是纪念品爱好者,恐怕你要购买一个故宫大门造型的背包才能放下所有你想买的东西。

中国网2017-02-03 10:13:27

中国三分钟:全球六分之一人口的欢庆——春节

当中国的大城市不再熙熙攘攘,当偏远的山村挤满了漂泊归来的人们,你就会知道,春节来了。

中国网2017-01-26 21:00:32

中国3分钟:特朗普的“中国经”损人不利己

特朗普今日就职美国总统,在对华政策方面,他几乎肯定要对中国商品征收高额关税,还可能在台湾问题上制造麻烦。而这将对中美两国的经济和安全带来损害。为了中美两国和全世界人民的福祉,合作才是两国唯一的正途。

中国网2017-01-20 18:53:21

中国三分钟:美《反宣传法》——“超级大国”正在展露恐慌和迷茫

近日,美国总统奥巴马签署了一部名为《波特曼-墨菲反宣传法》的法案,其核心是对抗外国对美国的宣传,特别是应对中俄的“敌意宣传”和“虚假信息”,及其对美国和盟友所构成的威胁。

中国网2017-01-06 12:35:42

中国三分钟:来自亚洲的“隐形人”?潘基文的联合国十年

明日(12月31日),现任联合国秘书长潘基文将作别他奉献了十年的舞台,正式卸任。在告别演说的结尾,潘基文用法语、汉语等6种联合国官方语言说了“谢谢”,回报他的则是经久不息的掌声。

中国网2016-12-30 13:35:06

中国三分钟:中国市场经济地位问题缘何纷争不休

核心西方为何不肯承认中国的市场经济地位?首先恐怕是“不敢”。因为这也就意味着承认中国模式,承认中国特色的社会主义体制。

中国网2016-12-15 17:06:25

中国三分钟:流失文物追索任重道远

正如中国政法大学霍政欣教授所说:“这最终取决于整个国家在经济、社会、文化等多个领域的影响力。”

中国网2016-11-18 17:29:03

中国三分钟:“双十一”彰显中国消费能力和经济活力

中国绝大部分零售商都在天猫或其他电商平台上开了店。线上线下的充分融合,加上民众的网络购物习惯,让“双十一”网购狂欢节呈现出巨大的爆发力。

中国网2016-11-11 14:45:15

中国三分钟:印度排灯节抵制中国货 是愚昧

一篇署名印度总理莫迪的声明在网络上迅速传播,声明中号召人们在排灯节期间使用印度而非中国商品。虽然之后总理办公室辟谣说这一声明系伪造,但依然无法平息这场抵制“中国制造”的浪潮。

中国网2016-11-04 12:53:15

中国三分钟:“天宫”为中国空间站铺路 太空迎来更多探索者

日本宇航员大西卓哉通过社交媒体从太空发来消息称,“原先在地球以外的人类只有我们”,而如今“天宫二号”内进驻了中国航天员,“忽然产生了亲近感”。

中国网2016-10-28 17:08:24

中国3分钟:菲总统访华 聪明人的务实之举

中菲关系能否雨过天晴?绕不过去的南海问题如何“软着陆”?一次国访并不能回答所有问题,但是这样的良性互动为重拾睦邻友好开了一个好头。

中国网2016-10-21 17:51:29

中国三分钟:G20杭州峰会成果斐然

G20杭州峰会已经落下帷幕,此次峰会富有成果,令世界瞩目,对今后全球治理和国际合作将产生长期持久的影响。

中国网2016-09-09 15:51:48

中国三分钟:G20成果展望——杭州峰会为世界经济指明方向

9月3日下午,习近平出席二十国集团工商峰会开幕式并发表主旨演讲。 演讲中,习近平用较大篇幅论述世界经济的现状和出现的问题,并提出了解决这些问题的“中

中国网综合2016-09-04 08:39:29

中国三分钟:G20成果展望——杭州峰会为世界经济指明方向

9月3日下午,习近平出席二十国集团工商峰会开幕式并发表主旨演讲。 演讲中,习近平用较大篇幅论述世界经济的现状和出现的问题,并提出了解决这些问题的“中

中国网综合2016-09-04 08:39:29

中国三分钟:G20成果展望——杭州峰会为世界经济指明方向

9月3日下午,习近平出席二十国集团工商峰会开幕式并发表主旨演讲。 演讲中,习近平用较大篇幅论述世界经济的现状和出现的问题,并提出了解决这些问题的“中

中国网综合2016-09-04 08:39:29