著名艺术家和歌手在浙江千岛湖参与《中国情歌汇》录制

Famous artists and singers participate in the recording of “Chinese love songs collection” at Qiandao Lake in Zhejiang

发布于 2017-10-29 13:52:01      来源：中国网      作者：张渊 张云松 报道 翻译：杜依依      责任编辑：张云松

中国网浪潮资讯  10月28日至29日，陆海涛、杨帆、唐伯虎、潘倩倩等著名艺术家和歌手在浙江千岛湖参与《中国情歌汇》节目录制，为当地人民群众带来自己的代表作，极大丰富了他们的业余文化生活。

From October 28th to October 29th, famous artists and singers like Lu Haitao, Yang Fan, Tang Bohu, Pan Qianqian and so on participated in the recording of “Chinese love songs collection” to brought their own representative works to the local people and greatly enriched their amateur cultural life.

　　据了解，《中国情歌汇》是云南卫视目前最大的综艺节目。节目以最能引起大众共鸣的“情歌”为载体，以小见大，以“情”传“爱”，唱出对爱人的依恋之情、对亲人的感恩之情、对家国的热爱之情。

It is understood that “Chinese love songs collection” is the largest variety show of Yunnan star-TV. The program takes the "love song" as the carrier that resonates with the public, with a small see big, conveying "love" with "emotion" to singing the attachment to the lover, gratitude for relatives, and love for home and country.

　　《中国情歌汇》旨在展示中国民族音乐和流行音乐中的经典情歌作品的同时，挖掘每一首情歌背后鲜为人知的背景故事，以及情歌演绎者用丰富的人生情感阅历对歌曲的解读。

“Chinese love songs collection” aims to explore the background stories behind every love song, as well as the interpretation of songs by the love song interpreter with rich emotional experience while showing classic song works in Chinese folk music and pop music.

　　《中国情歌汇》千岛湖专场的节目录制，按计划分别于2017年11月23日和30日21:10在云南卫视首播，之后将在搜狐视频、爱奇艺、腾讯等网络平台播出。

According to the plan, the recording of “Chinese love songs collection” Qiandao Lake special performance will premiere in Yunnan Star-TV in 21:10, on November 23, 2017 and November 30th, 2017 respectively. After that, it will be broadcast on network platforms like Sohu video, Iqiyi, Tencent and so on.

　　随着节目在云南卫视和各网络平台的播出，《中国情歌汇》千岛湖专场将借助名人效应，使千岛湖的美景更加深入人心，吸引更多游客前来观光旅游。

With the program broadcast in Yunnan satellite TV and the network platforms, “Chinese love songs collection” Qiandao Lake special performance will use celebrity effect to make beautiful scenery of Qiandao Lake rooted in the hearts of the people more deeply, and attract more tourists to travel.

　　（作者 张渊 张云松 报道 翻译：杜依依）