中国网浪潮资讯  7月12日，中国航海日“宁波国际海洋新兴产业论坛”在北仑举行。宁波市副市长宋越舜出席论坛。

CNCAO NEWS To celebrate China National Maritime Day, “Ningbo International Conference of Marine Emerging Industry” was unveiled in Beilun District on July 12th. Present at the conference was Song Yueshun, the vice-mayor of Ningbo.

　　2016年宁波市全市海洋经济总产值4408亿元，占全市GDP的16%，是拉动经济增长的重要引擎。当前，宁波以海洋生物医药、海水综合利用、海洋装备制造、海洋新材料等为代表的海洋新兴产业发展迅速，逐渐成为宁波海洋经济发展的重要增长点和支撑点。

In 2016, the gross output value of Ningbo’s marine economy accounted for 16% of its GDP, being a critical engine for the economic growth. At present, there has been significant progress in the development of marine emerging industries, which are represented by the industry of marine biological medicine, comprehensive utilization of sea water, marine equipment manufacturing, new marine materials and so on. These emerging industries have gradually become important sources and supporting points of Ningbo’s economic growth.

　　论坛上，国家海洋局海洋科学技术司司长曲探宙、国家海洋局第二海洋研究所所长李家彪院士等结合自身研究和国内外产业合作经验，分别作了“发挥科技创新引领作用，争做海洋新兴产业发展排头兵”“海洋划界科技创新及其在一带一路中的应用发展”等主题演讲，为宁波海洋新兴产业发展出谋划策。

During the conference, Qu Tanzhou, the director of Marine Science and Technology Division of State Oceanic Administration, Li Jiabiao, the director of the second Oceanographic Institution of State Oceanic Administration and so on, combing their own researches with domestic and international industrial cooperation experience, delivered speeches respectively. These keynote speeches, including “technological innovation plays the leading role in developing emerging companies”, “scientific and technological innovation of marine delimitation as well as its application in the Belt and Road” and so on provided suggestions for the development of Ningbo’s marine emerging industries.

　　（中国网综合）

来源： 中国网综合    | 作者：中国网综合    | 责编：陈丹娜     电子信箱：184042016@qq.com