中国网浪潮资讯 由于手续较为麻烦,不少消费者会与退税“福利”失之交臂。现在,中国游客比外国游客多出了一种退税方式——手机退税。境外游客可以用支付宝扫码退税,税金以人民币实时到账,更快、更方便。目前,全球已经有16个机场,专为中国用户推出了这样的支付宝扫码实时退税服务。其中2个在韩国,另外14个都在欧洲。
Because formalities are more troublesome, a lot of consumers will miss the "welfare" of tax rebate. Now, Chinese tourists have one way of tax rebates more than foreign tourists - tax rebate on mobile phones. Overseas visitors can sweep the two-dimensional code for rebate with Alipay, and the tax is paid in RMB in real time, which is faster and more convenient. At present, there are 16 airports worldwide, specially launched such Alipay scan code service for Chinese users to have real-time tax rebate. 2 of them are in Korea, and the other 14 are in europe.
用户操作起来只需三步:
The user only takes three steps:
第一步,用户在退税单上填好绑定支付宝的手机号、护照信息;
The first step, users fill in the debenture with mobile phone number which binds Alipay, and passport information;
第二步,在海关办事处加盖海关印章;
The second step, affix the customs stamp at the customs office;
第三步,到机场退税柜台扫一下支付宝二维码,人民币退税金就能立即入账支付宝。
The third step, sweep the Alipay two-dimensional code in the airport tax refund counter, the RMB refund immediately enters into Alipay account.
(中国网综合 翻译 杜依依)
来源: 中国网 | 作者:中国网综合 翻译 杜依依 | 责编:尤迎宁 电子信箱:184042016@qq.com
版权所有 中国互联网新闻中心
电话: 057187567897 京ICP证 040089号