近年来，快速发展的萧山吸引各大电商争相落户，从阿里巴巴集团深化合作协议的签订到北美最大跨境移动电商Wish中国的落户，不仅为萧山电商产业发展带来新机遇，也撬动萧山外贸转型升级和产业结构调整。

In recent years, the rapid development of Xiaoshan has attracted major e-commerce to settle down. To deepening cooperation agreement signed with the Alibaba from the settlement of Wish China, the largest cross-border mobile e-commerce in North America, not only brings new opportunities for the development of e-commerce industry in Xiaoshan, but also promotes the transformation and upgrading of Xiaoshan's foreign trade and the adjustment of industrial structure.

　　Wish公司于2011年成立于美国旧金山硅谷；短短几年，公司销售额同比增长5倍以上，被评为全美TOP10创业公司，成为跨境电商平台的一匹黑马；2015年成为北美最大的跨境移动电商。

Wish was founded in Silicon Valley, San Francisco, USA in 2011. In just a few years, the company's sales increased by more than 5 times, which was named the United States TOP10 start-up company, and become a dark horse of cross-border e-commerce platform. In 2015, it became the largest cross-border mobile e-commerce in North America.

　　根据萧山经济技术开发区管委会与Wish中国的合作协议。今后，萧山经济技术开发区将提供专门的场地及资金支持Wish的“星工厂”和“星青年”等项目快速发展。Wish将在萧山开发区跨境电商园内注册落户企业，并积极服务全区外贸出口，同时引导平台卖家在萧山注册落户，努力推动跨境电商创新发展。

According to the cooperation agreement between Xiaoshan Economic and Technological Development Zone Management Committee and Wish China, Xiaoshan Economic and Technological Development Zone will provide special venues and funds to support the rapid development of "star factory" and "Star Youth" project of Wish in the future. Wish will be registered in the Cross-border E-commerce Park in Xiaoshan Development Zone, and actively serve the region's foreign trade exports. At the same time, it guides the seller to register and settle in Xiaoshan, and strive to promote the innovation and development of cross-border e-commerce.

　　目前，Wish在萧山开发区产业园的办公室已装修完毕，10月将入驻开发区办公。此外，Wish中国的星青年项目，将联合各地多所高校，设立Wish跨境电商学院（班），帮助在萧大学生创业、就业。

At present, the office of Wish in Xiaoshan Development Zone Industrial Park has been renovated, and Wish will be settled in the Development Zone in October. In addition, Star Youth Project of Wish China will unite many colleges and universities around the country, and set up Wish cross-border e-commerce Institute (class) to help entrepreneurship and employment of college students in Xiaoshan.

　　（中国网综合  翻译：杜依依）

来源： 中国网综合    | 作者：中国网综合 翻译：杜依依    | 责编：胡金     电子信箱：184042016@qq.com