浪潮新闻专题网信浙江今日浙江
您的位置:首页 > 新闻详情
浙江风光:湖州妙西西塞山
Zhejiang Scenery: Huzhou Miaoxi Xisai mountain
中国网    | 发布时间:2017-12-16 20:47:39

  吴兴西塞山旅游度假区位于浙江省湖州市吴兴区妙西镇西部,总占地面积约48.36平方公里,是一个集产业、休闲、观光、富民“四位一体”的省级平台,有四个明显特点:
Located in the western part of Miaoxi town,Wuxing district,Huzhou city,Zhejiang province,Wuxing Xisai mountain tourist resort covers an area of about 48.36 square kilometers,is a provincial platform integrating industry,leisure,sightseeing and rich people.It has four distinct features:
一是交通区位优。度假区处于上海、杭州、南京、安吉的黄金交叉点,已完全融入长三角都市二小时经济圈。二是生态环境好。山水、田园、村舍构筑起极佳的原生态环境,真正诠释了“绿水青山就是金山银山”的真谛。三是文化底蕴深。自古以来,妙西镇就有“僧儒道一体、诗禅茶一味”的美誉,禅茶文化、中药文化、状元文化、农耕文化等,都隐匿于度假区的角角落落。四是产业基础实。2015年共引进亿元以上项目8个,总投资达87.9亿元。2015年在省、市、区各级各部门的关心支持下,吴兴西塞山旅游度假凭借多年努力打下的扎实基础,实现当年申报创建、当年完成资源价值评价、当年通过省级联席审查、当年获得省政府批复,成为吴兴区首个省级旅游度假区。
First,the traffic location is good.The resort is in the golden intersection of Shanghai,Hangzhou,Nanjing and Anji,and is fully integrated into the two hour economic circle of Yangtze river delta.Second,the ecological environment is good.Mountains and rivers,rural areas and cottages create an excellent ecological environment.It really interprets the essence of"The green water and green mountain is gold mountain and silver mountain".Third,cultural background.Since ancient times,Miaoxi town has the reputation that"Gathered the monk Confucianism,Taoism and the poetry,zen,tea".Zen tea culture,traditional Chinese medicine culture,Zhuangyuan culture and farming culture are all hidden in the corner of the resort.Fourth,industrial foundation.In 2015,there were 8 projects with total investment of 8.79 billion yuan.In 2015,with the support of various departments in the provinces,cities and districts,the tourism resort of Wuxing Xisai mountain has laid a solid foundation for years of efforts,realized declare to create,complete resource value evaluation,through a provincial joint review,obtain approval from the provincial government at the same year and became the first provincial tourist resort in Wuxing district.

白鹭谷_副本.jpg 


与此同时,度假区加快做好项目引建、基础完善、环境提升等工作,全面打响“原乡旅游”品牌,致力于打造成长三角自由式深度体验旅游目的地、国际生态文化休闲度假目的地。
At the same time,the resort accelerates the construction of projects,improves the infrastructure and the environment,so as to launch the"hometown tourism"brand.It dedicates to the development of the triangle freestyle depth experience tourism destination,international eco-cultural leisure holiday destination.

妙新线_副本.jpg

霞幕山_副本.jpg

 (翻译:耿凯宁)

来源: 中国网    | 作者:    | 编辑: 赵晓霞    


潮评社

网信浙江

今日浙江

版权所有 中国互联网新闻中心

电话: 057187567897 京ICP证 040089号