投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原创 曝光台 中国访谈 中国三分钟 冲浪特殊资产 潮评社 温州 绍兴 衢州 淳安 岱山 桐庐 文娱
您的位置:首页 > 浙江双语新闻 > 双语新闻 新闻详情 A- A+
宁波迎来首架澳洲全货机
Ningbo ushered in the first Australian freighter
发布时间:2017-09-19 16:08:47    

  中国网浪潮资讯 北京时间9月16日凌晨2点20分,宁波机场迎来一位特殊的客人——一架澳洲航空QE7543次全货机,这是宁波空港首架来自澳大利亚的全货机。

At 2:20 a.m. September 16th, Beijing time, Ningbo airport welcomed a special guest -- a QE7543 all-cargo aircraft of Qantas, this is the first all-cargo aircraft of Ningbo airport from Australia.

M000C9BCggSBFm_su-AL5zFAAGK1-yk-.jpg

  这架飞机载着21.68吨婴幼儿保健品等颇受中国消费者喜爱的澳洲产品,从悉尼直飞八个半小时,抵达宁波栎社国际机场。

The aircraft, carrying 21.68 tons of infant health care products and other Australia products favored by Chinese consumers, flew non-stop from Sydney for 8.5 hours and arrived at Ningbo Lishe International Airport.

  这架全货机的试航,为澳洲—宁波全货机航线的开通奠定了坚实的基础,标志着宁波空港货运业务将从亚洲、欧洲、美洲正式延伸到大洋洲,有力地拓宽了宁波空港的航线覆盖范围,也在一定程度上提高宁波跨境电商商品的进口时效,有效推动宁波跨境电商业务再上一个平台。

The trial trip of this all-cargo aircraft, laid a solid foundation for the opening of Australia - Ningbo all-cargo aircraft routes, marking the Ningbo airport freight business officially extended from Asia, Europe, America to Oceania, effectively broaden the coverage of the Ningbo airport routes, but also improve the import aging of Ningbo cross-border electronic commerce commodity in certain degree, effectively promote cross-border electronic commerce business to the next level.

(中国网综合 翻译 宓文文)

来源: 中国网    | 作者:中国网综合 翻译 宓文文    | 责编:尤迎宁    审核:张渊

新闻投稿:184042016@qq.com    新闻热线:13157110107    

浪潮评论
潮评社
国网传播
微店
我要发稿
广告合作
浪潮评论
潮评社
国网传播
忠文创
我要发稿
广告合作

版权所有 中国互联网新闻中心

电话: 057187567897 京ICP证 040089号