浪潮新闻专题网信浙江今日浙江
您的位置:首页 > 新闻详情
浙江风光:湘湖
Zhejiang Scenery: Xiang Lake
中国网    | 发布时间:2017-12-04 18:19:28

  湘湖以风景秀丽而被誉为西湖的“姐妹湖”。是一个位于中国浙江省杭州市萧山区的湖泊,湘湖还是华夏文明的发源地之一。

Xiang Lake was praised as the “Sister Lake” of West Lake because of beautiful scenic. It is a lake located in Xiaoshan District in Hangzhou of Zhejiang, China, Xianghu is also one of the birthplaces of Chinese civilization.

771a3ee20bbecf03e4023b2c1b8c39ef.png

  这里发掘的跨湖桥文化遗址,是国家级文物保护单位,这里出土了世界上最早的独木舟,把浙江文明史前推到八千年;湘湖城山之颠的越王城遗址,距今已有2500多年的历史,是当年勾践屯兵抗吴的重要军事城堡,见证了“卧薪尝胆”的历史风云,为迄今为止保存最好的古城墙遗址。

Here to explore the Crossing Lake bridge cultural site, is the national cultural relics protection units, and here unearthed the world's oldest canoe, pushed the Zhejiang prehistoric civilization to eight thousand years; the city of Xiang Lake at the top of the mountain is the site of City of King of Yue , now has 2500 years of history, is an important military castle in Wu Gou zhunbing anti, witness the “Sleep on the brushwood and taste the snake's gallbladder” of history, is by far the best preserved ancient city wall ruins.

36392f599e716e923f3eae024f1642d4.png

  浙江湘湖旅游度假区度假区位于杭州市萧山区西,距杭州市中心约20公里,隔钱塘江与西湖风景名胜区相对,与西湖、钱塘江构成杭州旅游风景的金三角;以历史文化湘湖、自然生态湘湖、休闲度假湘湖为基础。目前,湘湖景区已形成湘浦、湖上、城山、越楼、跨湖桥等五大景区,有湘堤卧波、湘浦观鱼、忆杨思贤、绿岛掬星、湖心云影、城山怀古、湖桥拾梦、越堤夕照、纤道古风、越楼品茗、跨湖问史等数十个景点。

Zhejiang Xianghu Tourism Resort Resort is located in Xiaoshan district west of the city of Hangzhou, about 20 kilometers away from downtown Hangzhou, across the Qiantang River and West Lake scenic area of Hangzhou scenic, formed a Golden Triangle with West Lake and Qiantang River; Based as the history and culture of Xiang Lake,  Xiang Lake natural ecological and leisure vocation. At present, the Xiang Lake scenic area has been formed Xiang riverside, Above the Lake, mountain city, the Yue building, Cross Lake bridge and other five major scenic spots, including Xiang embankment lying on the wave, Visiting fishes in the Xiang riverside, Memorial Yang and asking talents, Picking stars in Green island, Clouds shadow in the center of Lake, thinking ancient in mountain city, Picking dreams in Lake Bridge, the sunset shine in the Yue embankment, the ancient towpath taste tea, across the lake floor asked dozens of history and other attractions.

  [翻译:张旭]

来源: 中国网    | 作者:    | 编辑: 邱玉洁    


潮评社

网信浙江

今日浙江

版权所有 中国互联网新闻中心

电话: 057187567897 京ICP证 040089号